Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009
Tracteurs et Motoculteurs d'Antan
Bienvenue sur le forum T.M.A. !
Tracteurs et Motoculteurs d'Antan
Bienvenue sur le forum T.M.A. !

Tracteurs et Motoculteurs d'Antan


 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-28%
Le deal à ne pas rater :
-28% Machine à café avec broyeur à grain MELITTA Purista
229.99 € 318.99 €
Voir le deal

 

 Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009

Aller en bas 
+4
françois85
Fred-Japy
Moteuralalsacienne
Nico 19
8 participants
AuteurMessage
Nico 19

Nico 19


Masculin Nombre de messages : 193
Age : 44
Localisation : Beyssenac, correze
Date d'inscription : 10/11/2007

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyVen 22 Mai 2009, 22:06

salut,

De la part d' Annie, la soeur de Jean-Claude :

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 2428_112

Cette année, plusieurs nouveautées, 2 Gardner dont le numéro 13 de 8 tonnes, dont vous avez suivie la restauration en temps réel, le moteur 9 cylindre en étoile du Broussard qui à été remis en route, et bien d' autre encore ...

Donc reservé votre week end du 15 aout !!!!

Pour tous renseignements et inscriptions , telephoner à J C au 06 80 26 72 56

A+
Revenir en haut Aller en bas
Moteuralalsacienne

Moteuralalsacienne


Masculin Nombre de messages : 1369
Age : 30
Localisation : Wintzenbach (67)
Date d'inscription : 01/03/2009

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: Re: Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptySam 23 Mai 2009, 20:03

Salut,
ouah!!
Il c'est vraiment bien ou trouver sont matérielle, surtout en gazo.En plus, il a un moteur SFV, et ça se trouve pas pour 20€ le lot de 10. :cyclops: Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://moteuralalsacienne.skyrock.com/
Fred-Japy

Fred-Japy


Masculin Nombre de messages : 771
Age : 51
Localisation : Chabrignac (ouest-Corrèze)
Date d'inscription : 13/12/2007

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: journée chez JC   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyLun 25 Mai 2009, 23:38

bonsoir a tous

petite photo du SFV pour vous mettre l'eau à la bouche...

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Moteur12

en tout cas, moi je sais ce que je fais le 15 Aout !!!!!!! bounce bounce bounce bounce bounce bounce bounce

bonne nuit ...

@+

fred
Revenir en haut Aller en bas
Nico 19

Nico 19


Masculin Nombre de messages : 193
Age : 44
Localisation : Beyssenac, correze
Date d'inscription : 10/11/2007

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: Re: Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyMar 04 Aoû 2009, 19:24

Salut,

Qu'est ce qu' on fait le 15 aout ?????

On va chez Jean Claude !!!!!!!!!!!

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Img00210
Revenir en haut Aller en bas
françois85

françois85


Masculin Nombre de messages : 6759
Age : 79
Localisation : vendée
Date d'inscription : 14/12/2006

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: Re: Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyMar 04 Aoû 2009, 23:41

Et le 16 aout aussi.......Et la fête sera belle !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
moteur700

moteur700


Masculin Nombre de messages : 293
Age : 60
Localisation : dordogne
Date d'inscription : 01/04/2008

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: bonsoir   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyJeu 13 Aoû 2009, 20:49

juste une piqure de rappel pour ce week end chez jean claude et bruno by a plus domi
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/watch?v=el4FeVhzDbg
PIJO3007

PIJO3007


Masculin Nombre de messages : 13614
Age : 69
Localisation : Manduel (GARD)
Date d'inscription : 01/01/2008

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: Re: Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyVen 14 Aoû 2009, 17:55

N'oubliez pas vos APN et ramenez-nous une moisson de photos si you plaît ! flower
Trop loin ! peux pas y aller No

a+
JP de NIMES
Revenir en haut Aller en bas
http://la-licorne-autos.forumactif.org/
Fred-Japy

Fred-Japy


Masculin Nombre de messages : 771
Age : 51
Localisation : Chabrignac (ouest-Corrèze)
Date d'inscription : 13/12/2007

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: la fête à JC   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptySam 15 Aoû 2009, 00:03

salut à tous

bon la fête de Jean-Claude c'est tout à l'heure (d'ailleurs pourquoi je suis pas au lit moi a l'heure qu'il est !!! )

pas d'inquiétude je viens de vider mon APN les batteries chargent , prêt a faire feu pour deux jours , vu le nombre de "forumeurs" prévus sur site il risque y avoir des doublés de photos !!!!

a bientôt pit'être lundi soir ...


fred
Revenir en haut Aller en bas
renée




Masculin Nombre de messages : 800
Age : 79
Localisation : manitot 27
Date d'inscription : 23/04/2008

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: Re: Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyDim 16 Aoû 2009, 21:42

bonjour à tous

Fred ! nous attendons ton reportage , navrés de n'etre parmi vous !!!

amicalement Renée
Revenir en haut Aller en bas
Fred-Japy

Fred-Japy


Masculin Nombre de messages : 771
Age : 51
Localisation : Chabrignac (ouest-Corrèze)
Date d'inscription : 13/12/2007

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: JC 2009   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyLun 17 Aoû 2009, 10:15

bonjour a tous

bon voila ça y est on est revenu de chez Jean-Claude , ben comme d'hab bounce bounce bounce bounce rien a dire !!! (ou plutot si plein de trucs a raconter ) organisation sans failles, du moteur à gogo, des copains partout avec qui parler ferraille , une buvette ouverte jusqu'a tard dans la nuit drunken drunken du casse-croute et des repas a se coucher a l'ombre et faire du lard toute la journée Sleep ,un cadre ombragé et superbe , tout le confort moderne a disposition : wc , douche (bon un peu froide la douche mais vu la chaleur sur les deux jours ça fait du bien !!!!) un accueil ultra ultra sympa (bon a part Annie qui parle (et tape!!!)un peu fort !!Laughing Laughing Laughing) non non rien a redire!!!

bref : super week-end !!!!

un grand merci a l'équipe tout en gazo !!!!!


bon le clou cette année c'était sans conteste lui : le Froussart , non pas celui bien connu du forum (bien qu'il fut présent lui aussi) avec une moyenne de cinq mise en route par journée on a pu faire des baptême de l'air (au sol !!! Laughing ) avec le commandant de bord Jean-Claude!!!

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150010

le voila en action , moteur Pratt et whitney neufs cylindres en étoiles 300cv hélice à pas variable actionné par la pression d'huile , ça pulse !!!!

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8151110


voila pour ce matin ...

faut que j'aille bosser les clients râlent !!!!!

à ce soir

fred
Revenir en haut Aller en bas
françois85

françois85


Masculin Nombre de messages : 6759
Age : 79
Localisation : vendée
Date d'inscription : 14/12/2006

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: Re: Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyLun 17 Aoû 2009, 17:20

Je prends la suite, un petit coup de pied de l'âne pour commencer : Le Froussard c'est le moteur de Didier B, l'avion sans ailes c'est un Broussard.
Tout d'abord le "Boss" et son dernier bébé : l'énorme Gardner, au gazo bien entendu, pardonnez la photo, c'était le matin très tôt.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n10

Le matériel de restauration, voir les dimensions.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n11

Voici le Froussard de Didier, et son voisin le Sultan, à gauche.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n12

Mon Le Succés qui a bien tourné pendant ces deux jours, malgré des démarrages laborieux, le joint de culasse a cette fois bien tenu.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n13

Il y avait Cyril qui avait tout juste récupéré cette petite motopompe Aster en parfait état de fonctionnement.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n14

Ainsi que ce Bruneau Spécial dans son jus avec un carbu probablement pas d'origine et un pot d(échappement qui a bien vécu.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n15

Un autre Bruneau, à naphtaline celui-là avec son radiateur.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n16

Les toulousins étaient là avec le RPW de Michel 31, et toujours l'énigme de son origine.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n17

Et l'incroyable et magnifique Lunant de Jean François.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n18

Les amis hollandais avaient fait le déplacement, Gérard avec un Deutz époustouflant.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n20

Et sa régulation par tout ou rien à inertie (ici le moteur régule, le soupape d'admission reste fermée)
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n21

Le Gardner du fils de Gérard, avec un marquage étrange.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n22

Un autre Gardner horizontal magnifique, au pétrole et allumage par tube chaud, présenté par Anton, l'organisateur du festival de Nuenen
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n23

Un autre Gardner entrainant une scie à métaux, pour Olivier.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n24

Enfin chez Nadaud, vous l'avez compris, c'est le règne du gazo, voici une partie des véhicules utilisant cette énergie.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n25

Même un W0 transformé pour marcher au gaz pauvre.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n26

Chez Nadaud, les moteurs peuvent servir ...de tirelire,
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n27

Ou de contrepoids.
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Chez_n28

Tout ceci n'est qu'une petite partie du matériel présenté, et surtout ne concerne que la partie ferraille de la fête, la partie "les hommes" (et les femmes) ne se raconte que difficilement, et pourtant, c'est peut-être la plus importante. La chaleur amicale ne se prend pas en photos mais elle est primordiale et elle était omniprésente chez Nadaud ce week end. Que les organisateurs(trices) en soient remerciés. Nous reviendrons, tant pis pour vous.
Revenir en haut Aller en bas
Fred-Japy

Fred-Japy


Masculin Nombre de messages : 771
Age : 51
Localisation : Chabrignac (ouest-Corrèze)
Date d'inscription : 13/12/2007

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: la fête à JC   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyLun 17 Aoû 2009, 20:05

bonsoir a tous

erratum: les haricots-couenne ont dû surement me contrarier les boyaux encore ce matin comme l'a dit François l'avion est bien un BROUSSARD et non un FROUSSARD et la puissance est de 450 CV (voici un lien d'un site sur un même avion en état de marche et il y a des vidéos http://240.mh-1521.fr/ ) :oops: :oops: :oops: :oops: :oops:

coté haricot-couennes c'était par là:
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150011

puis un casse-croute "sauvage" (merci "aux gars de Cazals") autour d'une magnifique trancheuse à pain d'époque ...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8151111

qui accessoirement peut servir à scier du bois pour les deux machine à vapeur présentes...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8161110

celle de 3cv de Bruno Marcanet qui a cassé du caillou tout le week-end
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150013

et la routière Verlhiac (du nom de son constructeur et propriétaire René) ici en compagnie d'une Ford A (par ailleurs vendue par Jean-Claude a l'état presqu'épave et superbement restaurée)
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150014

on ne lésine pas chez Nadaud pour présenter le matériels de TP
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150015

au cas ou le BROUSSARD se serait envolé il y avait les moyens pour le faire redescendre !!!!!!!!!!
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150016

belle vue de la mitrailleuse quadruple 12.7 et il y a même un moteur fixe dessus : un wisconsin...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150017

mais revenons à nos moteurs...

les plus gros...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150018

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150019

et les plus petits (avec "Cédrix") si quelqu'un a des photos du superbe w1ou2 bernard a l'échelle et au bruit tout pareil que les vrais , ainsi que la superbe machine de watt
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150020

quelques forumeurs...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150012

voila pour maintenant


@+

fred
Revenir en haut Aller en bas
Michel31

Michel31


Masculin Nombre de messages : 8563
Age : 76
Localisation : Rieux-Volvestre (Haute-Garonne)
Date d'inscription : 08/11/2007

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: Re: Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyLun 17 Aoû 2009, 22:41

Bonjour à tous.

Bon, je vais moi aussi apporter ma petite pierre à l'édifice...

Heuh, je me rends compte que je n'ai pas beaucoup de photos à montrer ! C'est sûrement parce qu'il y avait énormément de choses à voir en même temps.

D'abord les gros horizontaux :
Le Gardner

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Pict3011

Le Labbé

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Pict3013

Le "Société Française" au démarrage.

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Pict3014

Ensuite, une petite pour montrer à quel point nos vieux moteurs sont susceptibles. Ces mécaniques pointues exigent des réglages très fins, effectués avec des gestes précis et à l'aide d'outils très spécifiques...

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Pict3015

Concernant le Broussard, lorsque j'ai su qui composait son équipage, j'avoue avoir été trop froussard pour monter à bord.

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Pict3016

Mais, un peu à l'écart, à l'ombre de grands arbres et en bordure du petit ruisseau, on pouvait aussi découvrir le "coin broderie"..

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Pict3018

En tout cas, ce fut un accueil parfait et nous ne remercierons jamais assez l'écurie "Tout en gazo" pour tout ce qu'ils ont fait.

A bientôt.

_________________
Michel
Revenir en haut Aller en bas
Fred-Japy

Fred-Japy


Masculin Nombre de messages : 771
Age : 51
Localisation : Chabrignac (ouest-Corrèze)
Date d'inscription : 13/12/2007

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: chez JC   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 EmptyMar 18 Aoû 2009, 11:33

bonjour a tous

en vrac pour finir quelque photos de plus...

fairbank avec un casse-bois pour gazo...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150021

bruneau avec un trieur a charbon pour gazo...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150022

brouhot et dynamo gramme...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150023

404 pigeot et ih ... au gazo!!!
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150024

moteur léo et le gros gazo qui était avec gros gardner...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150025

renault ...au gazo...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150026

brochette de gardner de belles tailles...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150027

petit ensemble cylindre piston soupape segment ingersoll-rand...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150028

le moteur capitaine ...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150029

au plafond une turbine de fouga-magister (ex avion école de l'armée)...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150030


Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150031

sans commentaire ...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150032

machine a froidir la bière de hollande...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150033

Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150035

otto langen atmosphérique
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150037

ensemble de-dion et gramme...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150038

les moteurs buccoliques...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150039

coté horoscope : le bélier !!!
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150040

le boss en promenade avec sa nouvelle copine !!!
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150041

le forgeron toujours au poste
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150042

horoscope toujours : le taureau !!!
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150043

le soir à la campagne il fait nuit !! une réunion de maraudeurs subtilisent un objet de la collection du boss (et sous sa fenêtre de chambre en plus!)
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150044

les bandits étaient sérieusement équipé certainement des professionnels!
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150049

controlent les niveaux de l'objet ...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150045

font franchir en douce les portes de l'hangar...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150046

afin d'amener leur lumière a d'autres partisants de la discussion mécanique tardive...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150047

quelques "gramme" de lumière dans la nuit chaude...
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 P8150048

voila je crois avoir épuisé le stock de photos...


@+

fred
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty
MessageSujet: Re: Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009   Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Porte ouverte chez Jean Claude NADAUD 15 et 16 Aout 2009
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» porte ouverte chez Jean-Claude Nadaud
» Chez Jean Claude Nadaud
» Portes ouvertes du 16 aout à Nontron chez Jean Claude
» porte ouverte chez "Tout en Gazo" 15 Aout 2015
» porte ouverte chez TOUT EN GAZO le 15 Aout 2018

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tracteurs et Motoculteurs d'Antan :: Manifestations et Fêtes agricoles :: Manifestations-
Sauter vers: