Moteur Conord - Gloppe graissage du cylindre

Bonjour à tous,

Je continue le remontage de mon Conord Gloppe AZ 4 et je suis intrigué par cette plaque de tôle qui se situe entre le bas moteur et le cylindre.



Comme vous pouvez le voir sur la photo, cette plaque comporte un évidement qui ne laisse passer que la bielle, et obstrue totalement le cylindre. On voit d'ailleurs la trace de ce dernier. Je me demande donc à quoi sert cette tôle qui empêche l'huile de remonter dans le cylindre pour son graissage qui se fait par barbotage. Je crains que le graissage du cylindre ne soit insuffisant, faut-il retirer cette tôle ? qui pourtant est montée d'origine.

bonsoir
cette tole évite qu'il y ai trop d'huile dans le cylindre. il n'y a pas de racleur.
il faut le remettre en place. pour graisseur un piston il ne faut que quelques goutes d'huile.
au revoir

Bonjour,

Merci moteur fixe pour ces explications, j'ai remonté le tout comme à l'origine.