quel moteur bernard si c en est un !

on me parle depuis quelques années d un moteur bernard diesel avec une colone d eau ! ca m intrigue un peu car je ne connait pas tout ( sinon je mappelerait autrement ) mais je doute que bernard ai fait un moteur avec collonne d eau separée ! ce moteur sera a vendre un jour ou l autre et je n ai pas possibilité de le voir pour le moment

alors si c est bien du bernard quel modele ?

Bonsoir l'ami

Les seuls Bernard diesel refroidis à l'eau sont ceux-là ainsi que 12 GB1 et 2 :


Ou ceux-là :


Ou les 8 H1 :


Mais aucun de ces Bernard n'a de colonne d'eau, ils ont tous un radiateur. Mais tu peux tout savoir sur les Bernard là (page 3) :
https://mototracteurs.forumactif.com/t11789p30-les-moteurs-bernard-de-1920-a-1950?highlight=livre

Bonne nuit

François

c est bien ce que je pensait ! c est juste pour avoir confirmation !
reste a savoir si c est vraiment un bernard et si il a vraiment une colone d eau , et encore si je peut avoir une photo

c est pas gagné cette histoire