Quel est ce moteur bernard ?

Bonjour à tous,
Sur un motoculteur Bouyer "333" la plaque du moteur bernard indique le N° 498 comme réfèrence ? je ne parviens pas à savoir à quoi correspond ce numéro normalement ce devrait-être 239 ou 139 mais quelle est l'équivalent à 498 ?
Merci pour votre aide.
Cordialement

bonjours barns 47 ,
peut tu mettre quelque photos de ton motoc et surtout u ne photos de de la plaque en question ?
est tu sur que c'est le moteur d'origine ?
que c'est un ''Nanar '' ?
dans l'attente de photos et d'un peut plus de detail pas grand monde pourrat faire quelque chose pour toi ...... a moin que
a bientot

Bonjour à tous,
Bonjour cédric71,

Merci pour ta réponse car je commençais à désespèrer...lorsque j'aurais l'occasion de me rendre sur place car ils sont éloignés de mon domicile, je ferais des photos car en réalité ce sont deux motocs "333" qui portent ce numéro sur leur plaque oui ce sont des "bernards" mais voilà lesquels ?
Ils ne m'appartiennent pas mais je m'y intéresse.
Merci encore cordialement.

Bonsoir à tous,
Comme convenu cedric 71, j'ai fais une photo de la plaque du moteur du 333 bouyer, ce n'est pas un "bernard" mais un "clinton" je suis assez déçu car si je connais un peu les "bernard" , le clinton m'est complétement inconnu et là je demande de l'aide en doc et caractéristiques de ce moteur qui porte le N° 498 les deux moteurs portent ce N°...
Ci- joint la photo.
Je vous remercie pour votre aide si précieuse.
Cordialement.