difference porte regulation 239 et 617 ??

bonsoir a tous, j ai une grande question que je me pose.j ai recuperer un bernard 627 avec demareur pour monter sur mon pp2x qui lui n a plus de moteur.le 627 est identique au 617 seul difference c est que l un est horisontale et l autre verticale??
je me trompe ou pas?? ma question est surtout le fait de passer le moteur en verticale......
est ce que je doit trouver une porte de regulation pour un 617 donc verticale ou une autre porte peu monter dessus?? je pense que la porte d un w239 est la meme ou pas?????????    

peut etre qu une personne du forum aurait une porte de 617 a me vendre???

bonjour jeje
une question que je me pose ,
pour passé un moteur horizontale
en mode verticale !
il y à pas un problème de graissage , qui est prévu  !
pour l'un différent  l'autre   
philippe

je ne sais pas trop si il y a une difference pour le graissage,mais de toute façon j ai aussi un bloc 617 monter en vertical,donc je verai si il y a vraiment une difference. dommage que sur mon bloc vertical je n ai pas la porte...