Moi au television Belge........

http://www.focus-wtv.tv/video/levende-helden-johnny-reconstrueert-stoommachines-en-oliemotoren

Salutations

Johnny

Slt johnny

Merci pour ce film très beau reportage et que de belles machines

Si on peut mettre la traduction en dessous ce serai mieux

A+

Laurent

Bonjour Johnny
La je te tire mon chapeau
Comme dit Laurent45 dommage que se ne soit pas traduit.
Magnifique collection!
Amicalement

bonjour johnny

beau reportage
tu aurait + traduire pour les amis francais
se qui m'etonne
en tanque grand collectionneur de japie
moes a essence ??????????????
mimi57

Salut Johnny
Merci de nous avoir diffusé cette vidéo.
Même remarque que les autres réponses, pour la langue.
Ce reportage nous a permis de voir une partie de ta collection. Il faudra un jour nous faire découvrir ton hangar en totalité.
A bientôt.
Laurent

Tu n'a pas bien regardé Mimi..... le grand verticale est un Japy..

Traduir... ce n'est pas si simple. Mais pour un Belge comme toi, ça ne peut pas donner des problêmes.

@ Laurent : Vous êtes tous les bien venues chez moi...... simple coup de fil et je suis dispo.

Bonjour,

Beau reportage,

Mimi on voit tourner l'un des plus rare Japy.

a

Bonjour Johnny.

Merci pour ce reportage.

Effectivement, il ne faut pas rater le plus gros (et rare) des Japy : un type P de la série 12E (11/12 ch.)
En ce qui me concerne, je n'en ai jamais vu " pour de vrai ".

A bientôt.

Salut tout le monde
Moi qui suis un privilégié car j'ai vu de mes propres yeux cette caverne magnifique, je peux vous assurez que si vous faites l'effort de passer la frontière pour les français de France, ou de faire un détour par Marke pour les amateurs du monde entier, vous serez reçu chaleureusement chez Johnny et émerveillés par le qualité et la quantité de merveilles qu'il a récupéré, restauré et exposé. Et puis, si le film parle flamand, Johnny lui parle très bien la langue de Descartes et Aragon.

Bonne soirée

François

Bonjour Johnny
Merci pour cette invitation.
Nous avons déjà vu de vidéos réalisées par ton épouse.
Si un jour, vous avez quelques instants à perdre, tu pourras certainement lui demander ce service et toi tu feras les commentaires nécessaires à la visite de ton entrepôt.
Aller un peu de courage et...... d'avance merci.
Laurent

bonjour
johnny

escuse je ne l'est pas reconut

bientot un moes belge a essence fini ( 1910*1912 )
celui que tu a vue
amicalement

mimi57

Bonjour,

Bravo, c'est magique et magnifique,
mille mercis,
cordialement,
Michel

Bonsoir Johnny,

Tres beau reportage au television et bonne publicite de notre passe-temps favori.

Amicalement,
Gerco

Bonsoir,

super reportage, j'ai même compris quelque mot qui ressemblait à de l'Allemand.

@+
Adrien