Salut Tobien
malgré le risque de dire des idioties, je te répond.
Je pense qu'il y a plusieurs masses sur le PP2X suivant le moteur, puisque les supports ne sont pas les mêmes sur le PP2X D et PP2X IM250 par example.
Les masses de 5000 et 6000 sont différentes, ça c'est sûr, j'en ai mis une sur mon Courmont, elle ne ressemble pas du tout à celle du PP2X ( récupérée sur un IM).
Mais si c'est pour faire contrepoids sans soucis d'estétique, tu pourras faire une adaptation afin de contre-balancer l'outils attelé.
A+
Kanguru