Bonjour Nathan
Bienvenu sur ce forum, si tu as choisi Paul André comme mentor, tu as fais le bon choix, c'est l'un des plus pointus de nos mécaniciens. Commencer une collection de moteurs fixes par un Bernard W2, c'est ce qu'il est arrivé à beaucoup d'entre nous et c'est une bonne chose. C'est aussi sympathique de choisir comme pseudo celui d'un constructeur de moteurs belge.
Pour le chariot : Bernard a équipé ses moteurs de plusieurs sortes. Il y a celui-là avec le moteur rabaissé par rapport à l'axe des roues :

Il y a la "brouette automatique" :

Et enfin la plus classique composée de deux barres d'acier plein de 45 mm de section carrée, 460mm de long et 340 mm entre les deux (extérieur) :

Le W2 de Michel 31

Bonne restauration.
François