Bonjour, "Power Machinery" est un terme générique, un peu comme "moteur à explosion", et qui a servi de nom de base à la société PM Canadien.
La plaque bleue qu'on a du mal à décoder (voir lien eBay ci-dessous) indique:
Made in Canada
by
POWER MACHINERY
VANCOUVER CANADA
a division of
BRISTOL AERO INDUSTRIES LIMITED
Sinon, c'est un jeu de piste, et avec les moteurs de recherche pour "power machinery chainsaw vancouver" (chainsaw=tronçonneuse),
on trouve les liens suivant (tous nord-américains, certains en quebecquois français):
http://www.trademe.co.nz/nz/auction-97966802.htm pour Skil, marque ayant repris la société P.M. Canadien à une époque (?)
http://french.chainsawstips.com/
http://french.chainsawstips.com/tips/12748/scie-antique-de-cha-ne-un-dur-pour-trouver-lorgane-2564/
http://www.chainsawcollectors.se/login.php?redirect=viewtopic.php&p=17576&sid=dcba74f3bbeb6e22b7588f5118070f88
Peut-être nos cousins canadiens peuvent aussi t'aider à trouver les pièces (guide+chaînes) qui te manquent?
Ya un site sympa d'un collectionneur à http://vintagechainsawcollection.blogspot.com qui a une PM en demo à https://s150.photobucket.com/albums/s101/caporal30/?action=view¤t=PM19APACEMAKERSAW002.flv
Vu aussi sur ebay.com américain un manuel de service, peut-être pas pour ce modèle:
http://cgi.ebay.com/Candien-Chain-Saw-Service-Manual-by-Power-Machinery-PM_W0QQitemZ370004303078QQihZ024QQcategoryZ378QQrdZ1QQssPageNameZWD1VQQcmdZViewItem?_trksid=p1638.m118 (paiement par PayPal OK)
Ai-je tord de penser qu'on peut trouver des guide+chaîne compatibles, surtout au niveau pas de chaîne dans d'autres marques (Pioneer, Skil ou Husky qui semblent d'ailleurs avoir repris tour à tour cette marque MP Canadien, à un moment ou un autre de l'historique de cette marque, comme semble l'indiquer http://www.arboristsite.com/showthread.php?t=2272 si vous suivez la langue Shakespeare)?
Moi, j'emmènerais le guide et la chaîne chez un revendeur pour trouver un équivalent (en gardant le bloc moteur dans le coffre pour vérifier si le pignon d'entraînement rentre ok dans la chaîne)
J'l'aime bien aussi, çui là