Vieux documents Staub, (1956)

Bonsoir. Ci-dessous quelques scan de vieux documents "Staub":

Une note adressée sans doute aux commerciaux ou aux revendeurs Staub, où à des personnes employant des utilisateurs de Staub:

https://i.servimg.com/u/f13/11/71/14/98/doc_pr10.jpg
et le verso:
https://i.servimg.com/u/f13/11/71/14/98/doc_pr11.jpg

Puis un tableau de 1956 toujours sur le gonflage des pneumatiques:

https://i.servimg.com/u/f13/11/71/14/98/gonfla10.jpg

et enfin un rappel de 1956 sur les huiles:

https://i.servimg.com/u/f13/11/71/14/98/huiles10.jpg

Voilà. J'espère que les images seront lisibles.

François

Bonsoir à tous et à toi françois
Merci d'avoir partagé ces documents avec nous, les scans sont de trés bonne qualité
Cordialement
Pascal Laversin

bonjour a tous ! je suis d'accord avec pascal, merci françois pour ces documents ! je ne me souvient pas en avoir vu sur le forum, cela nous rapelle pas mal de choses de base, et cela enterrine certaines valeurs comme le gonflage. tes scans sont superbes !
marc

C'est amusant de voir une notice ou l'on vous dit, je cite:
"Maintenant, nous allons, si vous le voulez bien..." alors qu'aujourd'hui nous n'avons plus que des traductions approximatives qu'il faut déchiffrer pour "essayer" de comprendre....
La belle époque

Etienne

Bonjour tout le monde, merci pour ces super scan, je trouve ces notices sympathiques, en plus d'être utile.MERCI, à bientôt Amicalement Staub
Dominique

Merci François pour ces superbes scans et ce travail d'historien paléontologue, en quelque sorte, de nos jours où on nous "baigne" de devoir de souvenir et droit d'inventaire (encore hier soir sur FR3 ) !
En directe ligne de l'activité et aspect Association développé à https://mototracteurs.forumactif.com/staub-f4/pourquoi-pas-un-club-ou-une-association-t629.htm?highlight=association, ça serait intéressant d'actualiser cette base en partant de ces documents en particulier:
- les huiles avec les marques et designations courantes (qui trouve encore de l'huile Desmarais, chère à Shrek ?)
- pour le gonflage-peunatiques, les "grammes" existent toujours, merci, peut-être à "convertir" en g/cm2 ou en bars (plus pratique pour nos manomètres), avec peut-être une actualisation éventuelle des références et fabriquants de pneus.

Qui est volontaire pour s'y coller au départ et qui veut participer aux additions-corrections (sur feuille Excel, fichier format CSV/texte ou .html directement publiable sur ce site, .pdf Acrobat. à télécharger..)?