Bonsoir,
Même sans très bien connaitre les moteurs MWM et les spécifications d'origine, je suis certain qu'une huile 15w40 diesel assez basique fera l'affaire. Ce sera toujours aussi bien que les produit proposés à l'époque!!
Pour ce type de moteur surtout éviter les huiles "modernes" très détergentes, cela peut faire un désastre!
Si le propriétaire peut te dire celle qu'il utilisait, le mieux est de continuer avec.
A+
Gilles